logologo

Institute of Persian Research

LISTDownloadUPLOADED DATE
Project

*Ongoing Projects:

* English Translation of Tashreehul Aqwam by Clonel James Skinner

* Urdu Translation of Akhbarul Jamal by Raji Mohd Kolvi

* Critical Edition of Waqai-Dilpazeer

* Critical Edition of Tarikh-e-Farah Bakhsh

* Critical Edition of Risala-e-Sahibiya


           Projects Completed:

* Critical Edition of Mamba'-ul-Ansab

* Critical Edition of Manaqeb-ul-Asrar

* Critical Edition of
Maktoobat-e-Shah Peer Mohammad Lucknavi

* Critical Edition of Nuzahat-ul-Arwah

* Critical Edition of Burhan-e-Awadh

* Critical Edition of Tashreeh-ul Huroof

* Jamali Dehlavi and Masnavi Mahr-o-Mah

* Adabiat-e-Farsi Dar kashmir during 16th and 17th century
 

* Critical Edition of Iqtibas-ul-Anwar, 2018

Critical Edition of Hadeeqa-e-Ishrat, 2018

* Critical edition of Translation of Persian Historical Text in the 20th Century Bengal, 2018

* Critical edition of  Karnama-e-Ishq, 2018

* Study of  Hind wa Irani Tahzeebi Asarat aur Dara Shikoh, 2018

* Study of Bedil wa Iqbal, 2017

* Critical edition of  Diwan-e-Akhtar, 2016

* Index of Burhan, 2016

* Critical edition of Akhbarul Jamal, 2015

* Critical edition of Tashreehul Aghwam, 2015

* Critical edition of Silkus Sulook, 2014

* Critical edition of Ajaibul Buldan, 2013

* Critical edition of Tabaqat-e-Shahjahani, 2013

* Critical Study of Bahre Zakhkhar, 2012

* Critical Edition of Masnawi dar Aroosi-i-Farrukh Siyar, 2012
* Direction and composition of Mughal India's Foreign Trade with Special Reference to Safavid Persia, 2011
* Impact of Persian Language on Indian Languages, 2009
* A Study of Trade and Commerce in India during Akbar's Reign  Information available in Persian Sources, 2009
* Mashaikh-e-Firdausia ki Ilmi wa Irfani Khidmat, 2009
* Study of Mughal India's Relations with Safavid Persia ? Study of Information available in Persian Sources,   2008
* A Critical Study of Ziauddin Nakhshabi's Treatise Chahl Namoos as a source of information for Unani Medicine and Tasawwuf, 2008
* Study of Sufism in the works of Sheikh Muhibullah Allahabadi, 2007
* Critical Evaluation of Some important aspects of Hasan Dehlavi's Sufistic Idealogy, 2007
* A Critical and Annotated Edition of Subh-e-Sadiq, 2007
* Critical Edition of Tarikh-i-Alamgiri (Under Publication)

* Preparation of Descriptive Catalogues of Persian Manuscripts in Maulana Azad Library:
 i. Subhanallah Collection; Vol. I; Kulliat & Diwan, 2010
 ii. Subhanallah Collection; Vol. II; History & Biography, 2011
 iii. Subhanallah Collection; Vol. III; Masnawi (Under Publication)


*Joint Projects completed recently in collaboration with outside agencies:

i.          Critical Edition of Akhbarul Jamal, 2015

in collaboration with Centre of Persian Research, Office of the Cultural Counsellor, Embassy of Iran, New Delhi (Alhoda International cultural, Artistic & Publishing Institution, Iran)

ii.         Critical Edition of Tashreehul Aghwam, 2015

in collaboration with Centre of Persian Research, Office of the Cultural Counsellor, Embassy of Iran, New Delhi (Alhoda International cultural, Artistic & Publishing Institution, Iran)

iii.       Critical Edition of Aftab-e-Alamtab, 2012

                        in collaboration with Iran Culture House, New Delhi

            iv.        Critical Edition of Bahre Zakhkhar

                        in collaboration with Iran Culture House, New Delhi

                        Alfa Publishers, New Delhi, 2012

v.         Preparation of Certificate Course in Functional Persian, 2011

in collaboration with National Council for Promotion of Urdu Language, New Delhi

           

Foreign Collaboration:

MoUs signed with:
* Jamiatul Mustafa International University, Iran

National Archives and the National Library , Tehran, Iran
* Academy of Persian Language and Literature, Tehran, Iran
* Institute for Humanities and Cultural Studies, Tehran, Iran
* Iran Culture House, New Delhi, India
* Ministry of Cultural Heritage and Tourism, Tehran, Iran

For collaboration in :
* Joint Research Ventures
* Media Studies
* Publication
* Exchange of Scholars
* Establishment of Central Resource Center
* Seminars and Conferences
* Restoration of Manuscripts Etc.

*Grants  Received For
Organising Seminars/ Conferences/ Workshops/ Orientation Programmes etc.

1.         Ethical Values: A Legacy of Persian Literature, 10-12 March, 2018

Grant received from Indian Council for Historical Research, New Delhi.

2.         The 2nd International Conference of Oriental & Iranian Studies and
International Seminar on Bedil Dehlavi, 01-03 March, 2017

Grant received from National Council for Promotion of Urdu Language and Indian Council for Historical Research, New Delhi.

3.        Dimensions of Persian Language and Literature available During  Akbar's
 Reign (1556-1605 A.D)  3-5 February 2016

Grant received from National Council for Promotion of Urdu Language and Indian Council for Historical Research, New Delhi.

4.        Context and Scope of Persian Writings as Important Sources of History 

         11-13 March 2015

          Grant received from  National Council for Promotion of Urdu Language, Indian Council for Historical Research and Iran Culture House, New Delhi.

5.      International Seminar "The Literary - Cultural Dynamics of Khusraw's Thought and Art" 05-07 March, 2014

Grant received from  National Council for Promotion of Urdu Language, Indian Council for Historical Research and Iran Culture House, New Delhi.

6.      International Seminar "Sufistic Literature Produced in Persian : Tradition and Dimensions" 09-11 March 2013.

          Grant received from  National Council for Promotion of Urdu Language, New Delhi

7.      International Seminar Tazkirah Writing in Persian, 03-05 March, 2012.

          Grant received from Indian Council for Historical Research, New Delhi

8.      International Seminar Adabiat-e-Dastani in Persian - From the Beginning Till Modern Times, 15-17 March 2011.

 

          Grant received from Indian National Council for Promotion of Urdu Language, New Delhi

28/11/2024